...WHY

Oct. 14th, 2010 12:42 pm
alcesverdes: Soapbox (Help?)
De acá:

[E]l diputado priista Cristian Vargas Sánchez (...) al resaltar el trabajo literario de Pacheco le adjudicó la autoría de Crónica de una muerte anunciada, en realidad obra del escritor colombiano Gabriel García Márquez: “Para José Emilio Pacheco mis respetos, te quitas el sombrero frente al señor. Sus obras literarias son muy buenas, conozco una porque desde la escuela te enseñaban la de Crónica de una muerte anunciada y es muy buena”, afirmó.

Más tarde, en entrevista con MILENIO, Vargas Sánchez aclaró que el título al que intentaba referirse era Las batallas en el desierto y que por un “error involuntario” citó otro libro. “Me equivoqué, discúlpenme”, pidió.

En situación similar, la presidenta de la Comisión de Cultura de la ALDF, Edit Ruiz Mendicuti, presentó al poeta mexicano ante el Pleno de la Asamblea atribuyéndole la creación de Un tranvía llamado deseo, del escritor Tennessee Williams, así como los Cuatro cuartetos, de T.S. Eliot, obras de las cuales el galardonado realizó destacables traducciones.

Ahora sí que me quedé sin palabras, así que aquí va un emoticon: /o\
alcesverdes: Soapbox (Default)
[livejournal.com profile] solesakuma estaba leyendo un manga josei de lo más particular. Para una descripción concisa y acertada, véase el título del presente post.

Y como no podíamos dejar pasar la oportunidad, ella, [livejournal.com profile] sha_chan y yo lo sporkeamos al vuelo. 8D

Y quedó algo larguito )
alcesverdes: Soapbox (Default)
Hemos escuchado nenes de 4 años que no quieren comer por miedo a ser gordos. La discriminación en los nenes porque en la sociedad ya está instalado.

Not enough sad face DDDD:

Y encima este trailer me hizo llorar. )
Iba a linkear el video, pero los comentarios de YouTube dan asco, así que mejor lo incrusto. 8|
Tengo ganas de ver la película, pero voy a llevarme la caja de los kleenex.
alcesverdes: Soapbox (PD - Chuck's books)
* ¿Cuándo fue la última vez que un reportero se tomó la molestia de investigar de lo que hablará en un reportaje?

* Peanuts like Sin City.

* [T]he top ten books that people say that they've read but haven't. A ver cuáles he leído )
Ahahaha. 1/10. Epic fail @@

Sobre el título del post: Dije que terminaría de leer Let The Right One In antes de la traducción de El último unicornio, pero no pude leer mucho en la computadora, así que leí el segundo mientras que no he avanzado más que una o dos páginas del primero.

Por cierto que no conté con detalle cuáles fueron las circunstancias en que lo compré. )

En el peor de los casos, como dije: ya lo leí.

El último unicornio es hermoso de origen, tanto por la prosa como por los personajes y es desgarrador. Siempre he sentido tanta lástima por Lír, desde mucho antes de leer el libro, y eso que en la película no se muestra el crecimiento que tuvo.

La traducción es buena, lo único que me brinca es que durante el texto digan 'la unicornia' en femenino todo el tiempo, porque incluso en la película le decían 'unicornio', en masculino, como en el título, al menos en el doblaje que yo vi. En el original en inglés, sí, se usan pronombres femeninos para dirigirse a ella, y la palabra unicorn es neutra, así que entiendo la razón, pero choca un poco con el título y con mis recuerdos y... de acuerdo, admito que estoy siendo un poco purista.

Dos corazones también es precioso. Es la coda perfecta. Sooz es adorable y Malka es genial. Y. Um. No quiero spoilear. Mejor consíganlo y léanlo quienes no lo hayan hecho. \o\

Hoy compré El niño con el pijama de rayas, que me lo han recomendado mucho y quería leerlo antes de conseguirme la película, y también compré Ensayo de un crimen de Rodolfo Usigli, que es el autor favorito del profesor que me dio el taller de composición dramática. 8o A ver qué tal. :D
alcesverdes: Soapbox (Default)
Tengo días tratando de encontrar una manera de responder a esto. Terminé decidiendo que no vale la pena porque es obvio que quien lo escribió no vio más que los primeros diez minutos de la película. Casi juro que dejó de verla antes que apareciera Eva. Ni siquiera la menciona, ni al capitán, ni al resto de los habitantes de la nave.

Y. Es que.

Wall-e es profundamente depresiva.


No, rly.

WHAT.

ETA: Al final sí encontré cómo responder 8D
alcesverdes: Soapbox (Gabu - Squee!)
* ¡Remakes, remakes, remakes! ¡Llévenlos mientras aún están calientes! ¡La historia interminble! ¡Robocop! ¡Akira! ¡Porque acá en Hollywood no tenemos idea de qué carajo es la originalidad!
* Para compensar: dfjadfsdfhajdfh ratita so cute. *w*
* The 5 Most Unintentionally Gay Horror Movies. Si The Lost Boys está en quinto lugar, ya me imagino cómo estarán las otras. XD;


"[...] ¡Has estado equivocado todo este tiempo! Todos ellos existían ya: Dedo Polvoriento, Capricornio, Basta, Roxana, Minerva, Violante, Cabeza de Víbora... Tú sólo escribiste su historia, pero no les gustó y ahora ellos la están reescribiendo por su cuenta..."

Cornelia Funke (2009) Sangre de tinta. México: FCE, Siruela. p 432

Sigo adorando la novela. Lo que es cute, es cute, lo que es dramático, es dramático (y justo leía esas escenas cuando comenzó el OST de El laberinto del fauno dkjfaldjfkdsjfka épico).

Me gusta mucho cómo se maneja la tensión, que estén usando lo de ser alfabeta y analfabeta como herramienta (y de doble filo, encima <3), y que se puedan sacar muchas cosas interesantes con respecto a la teoría de la recepción y la interpretación de textos de la novela, entre otras cosas. \o\

Otra cosa divertida es que, hasta ahora, todos los personajes han tenido su momento en que me han hecho pensar: "¿por quéeeeeeeee estás tan bruto, m'ijo? orz orz orz" Y es que son tan... orgánicos. XD; Los amo. <3
alcesverdes: Soapbox (Default)
De acá:
[T]odo lo que subas, escribas o pase por Facebook.com es de su propiedad aunque canceles la cuenta y ellos pueden hacer lo que quieran con esos datos. En definitiva, perdés la poca privacidad que te quedaba al cancelar la cuenta si un día decidías no continuar usando el servicio.

Y es aquí que me alegro de haber cancelado el servicio y jamás haber subido nada ahí. :'D
alcesverdes: Soapbox (Default)
Pero no deja de ser ridículo: Darán prisión a quien se bese en calles de Guanajuato.
Para colmo, en lo primero que pensé fue: ahora que agarraron parejo contra parejas heterosexuales, ya se va a poner todo el mainstream a protestar, rite?
alcesverdes: Soapbox (Vincent - Reading)
Seguimiento a lo de los camiones de ayer hace un par de días: «Los camiones y minibuses que participen en accidentes trágicos serán excluidos del pago del subsidio mensual.»
... AHAHAHAHAHA
Entonces prácticamente no le van a dar nada a ninguno. :'D Todo esto está tan lleno de fail por todos lados, sob.

Y, aun hablando de fail: hace no mucho que comenzaron a multar a quienes no separen la basura en orgánica e inorgánica, pero «algunos lo que hacen es tirar sus desechos revueltos lejos de sus casas, con la idea de que no los identifiquen.» Sin embargo, resulta que no son tan "listos" porque los que se dedican a multar están por una vez ganándose el sueldo: «sacamos evidencias, por ejemplo en notas, tarjetas de presentación, encontramos facturas, notas de revisión, algunos estados de cuenta y, bueno, [determinamos que] es gente que caminó, fíjate, tres, cuatro cuadras, para ir a depositar la basura.» 8D
Me pregunto si, al momento de la multa, podría presentarse una demanda por invasión a la privacidad o algo.

And now for something completely different:

Mi papá está leyendo Corazón de tinta. OMGSQUEE! :D
alcesverdes: Soapbox (Default)
De acá: «Quien no pueda pagar siete pesos para usar el transporte público en Guadalajara, “pues que use una bicicleta; o sea, tenemos que usar otros medios, o tenemos que caminar si no tenemos los medios. Si yo no tengo para comer, pues no como”.»
Simplemente no tengo palabras para hacer un comentario coherente ante semejante imbecilidad. Por otra parte, siete pesos son demasiado para el servicio de camiones guajoloteros que dan. Con perdón de los guajolotes. :|
Por otro lado, al final les dieron subsidio «a cambio de que no se incremente el precio del pasaje, por lo menos hasta que concluyan las elecciones del 5 de julio próximo.» orz

En una noticia más lol y cargada hacia el lado de fangirls stalkers: «El cantante español David Bisbal ha sido víctima de un grupo de extorsionadores dominicanos que le exigía dinero por no divulgar información obtenida anteriormente de sus correos electrónicos [...] La cabecilla del grupo, que se encuentra entre los detenidos, era una fan del artista. Psicóloga de profesión, consiguió averiguar la clave del correo del cantante a partir de un perfil psicológico que hizo de él con los datos personales de Bisbal que encontró en Internet.»
Ética profesional, ¿quéseso?

Me gustaría intentar el truco de la mano de goma, y ya trataré el de los binoculares. Parece útil o:
alcesverdes: Soapbox (Huevo)
Ev'rybody wants to be a cat should look like Charlie Brown. For reals.

I could quote so much from this but I don't want to spoil. Made me LOL.

Propongo cambiarle el nombre de Hollywood. ¿Qué se oye mejor? ¿Remakelandia o Adaptalandia? Pooorque de Originalandia, nada. En cuanto a productos terminados; sé que sí hay gente creativa, pero los mandan tanto a por un cuerno. 8(

Terminé de ver la primera temporada de Princess Tutu. Cosa bella tan bella. ;_;
Rue me encanta cada vez más. "Why can't my feelings reach him?" DDD:
Vi un par de episodios en el doblaje al inglés. Me gustó, aunque aún no termino de acostumbrarme al V.A. de Mytho. Me encantan los de Fakir y Pato y la de Rue está muy bien. :D Como Kraehe se oye sexy bitchy cual debe ser.
Hace meses había hecho unas notas para análisis visual del opening y de la recurrencia del círculo en la serie. Si las encuentro, las desarrollo, junto con otras ideas al respecto de lo del destino y 'felicidad vs gloria'.

Comencé a leer Claymore. Voy a principios del tercer volumen. Cómo cortan brazos, oiga. XD
Hasta el momento, no ha habido mucho de trama, más bien ha sido worldbuilding, pero ha sido interesante. Será que me gusta ese tipo de violencia masiva >.> *Hellsing fan* También, cuando Vi dijo que los dos primeros volúmenes eran aburridos y luego se ponía mejor, pensé que sería algo como Jigoku Shojo, à la monster of the week, con una misión cada uno o dos capítulos. Pero no fue tanto eso. Me gustó mucho el arc de la catedral, y también cómo se ha desarrollado la relación entre Clare y Raki/Lucky Light/Raito. En plan de friendship, no de shipping, aclaro. o/

El jinete del dragón, que aún no lo suelto, sigue mejorando. Me gusta cómo ya van dos académicos dork que los ayudan (una rata cartógrafa y un arqueólogo con especialidad en seres fantásticos --pero sus colegas no lo toman muy en serio 8|) y el hecho de que a pesar de que son los humanos quienes están obligando a los dragones a retirarse de su valle (van a hacer un lago artificial una presa y no saben que están ahí) no son los Grandes Enemigos™ y la novela no se lee como el panfleto ecológico ecológico que podría ser con un autor menos... er, comprometido con la estética. Sin embargo... Spoilers moderados, y es algo que se dice en la primera cuarta parte de la novela, pero la precaución nunca sobra. )
alcesverdes: Soapbox (Default)
Nuevo trailer de la película de Dragon Ball.
He llegado a la conclusión de que cuando TPTB discutían sobre el proyecto y conversaban sobre el guión, alguien por ahí sacó un proyecto que tenía guardado desde la secundaria que trataba de karatekas, mística pseudo-oriental y aliens, y como DB es sobre karatekas, pseudo-mística shonen por el lulz, y aliens (con el cyborg de ocasión), TPTB na'más le dieron el Vo.Bo. porque todo lo que se hace en el género de karatecas es exactamente lo mismo. Los aliens son el plus que le da la magia a esta franquicia, sin duda.

Hablando de la estupidez de Hollywood (la cual achaco yo a que tienen contadores caucásicos en vez de creativos a la cabeza), todo el asunto del horror que es el casting de Avatar me recordó algo que leí en un artículo sobre Los hijos de Anansi.

Más o menos: resulta que cuando le ofrecieron el movie deal a Gaiman le dijeron que querían remover el elemento fantástico y/o (no recuerdo si era 'y' o era 'o') poner a todo el cast blanco. A ambas situaciones la respuesta adecuada me parece que es: LOL NO.

Si se remueve el elemento fantástico, queda una comedia lela en que un hermano perdido aparece de pronto a joderle la vida al otro fomentar vínculos, se enfrentan contra un empresario corrupto y al final aprenden que nada es más importante que la familia y yay. Encima, se pierde por completo el significado del título y no duden que todo el meta de storytelling porque ¿QUE NO SABEN QUIÉN CARAJO ES ANANSI?

Si hacen a todo el cast blanco, se vienen todas las obvias impliaciones sociales que sería muy largo para rantear y encima se pierde por completo el significado del título y no duden que todo el meta de storytelling porque ¿QUE NO SABEN QUIÉN CARAJO ES ANANSI?

En resumen: IMO, es Terramar all over again pero peor porque una cosa es joder el canon creado por un escritor y otra muy diferente joder culturas milenarias aunque sea con algo que parece tan tonto, y más porque es algo que Gaiman trata con mucho respeto en su novela.
Lo primero igual apesta, pero un tantito menos.

Conclusión: Me alegra mucho que Gaiman estaba en posición de poder mandar al diablo a quienes le ofrecieron el trato. ;_;
alcesverdes: Soapbox (críticos)
Unfortunately, the settings that control which email notifications get sent to you were lost. We're sorry for the inconvenience.

To reset your email notification settings, go to:

http://www.facebook.com/editaccount.php?notifications

Thanks,
The Facebook Team
¿De verdad se perdieron? Yo pregunto porque tenía todas las notificaciones apagadas. Y cuando fui a ver, todas estaban en On. Y son demasiadas. Me dio flojera apagarlas de nuevo y mejor desactivé la cuenta. Digo, en realidad no me interesaba, sólo la saqué por cosas del peer pressure, ni siquiera la usaba y, si existe la posibilidad de que el sitio cambie las preferencias de mi cuenta de tiempo en tiempo por sus calzones, mejor ahí la cortamos.

ETA: La película de Corazón de tinta en español acá se va a llamar El libro mágico, y ya me hicieron comenzar a preocuparme porque el mágico no es el libro, sino Lengua de Brujo (y eso si es magia, no se explica :'D). Pero también es cierto que los que "traducen" los títulos de las películas lo hacen con las patas.

Ya me pusieron toda paranóica.

Marketing, why do you have to suck so much? ;_;

ETA 2: Mi vecino el emo de las bocinas de sistema de sonido para fiesta acaba de poner media canción y luego apagó todo. Me pregunto si alguien le habrá dicho algo. o:
(Cover de Mad World, why? La canción ya es depresiva de por sí, y más la versión de Donnie Darko, lo que demuestra que NO ES NECESARIO QUE SUENE COMO SI EL VOCALISTA SE ESTUVIERA VOMITANDO.
Y ahora quiero ver la película de nuevo. :'D)
alcesverdes: Soapbox (Default)
So. Ayer domingo fue el aniversario de la fundación de mi universidad y por lo general les dan a los administrativos el día libre y, bueno, supongo que debí haber imaginado que, siendo la burocracia lo que es, iban a tomarse el día hoy. Y sin los admnistrativos no hay quien abra las puertas del campus, lo que se traduce a que me levanté temprano para nada. [epic pout goes here]

__

* Pero es cierto, si igual vas a ser un pirata... )

* Pensé principalmente en Nina cuando vi la nota, pero sé que hay más de una persona en a f-list que se beneficiaría de esto: Ah, Revenge is sweet, especially when extracted from your annoyingly loud neighbors! This CD features some really disturbing noises... unforgettable tracks like Unhappy Dog, the agonizing squeal of Violin Practice, and the exquisitely excruciating din of House Party.

* Las mejores recetas de postres. Porque los quiero. (Y quiero que alguien me prepare algo de ahí. :D)

Meme

Oct. 7th, 2008 04:14 pm
alcesverdes: Soapbox (Vincent - Reading)
* ¿Mencioné que adoro Neatorama.com? Porque adoro Neatorama.com, que suele poner cosas crackísticas como esta. XD

* A los de Google les perdono sus prácticas monopólicas por esos detallitos geekosos que me hacen reír.
"When you enable Mail Goggles, it will check that you're really sure you want to send that late night Friday email. And what better way to check than by making you solve a few simple math problems after you click send to verify you're in the right state of mind?"

* Esto me dolió en el alma: Miles de libros se pudren en almacenes para impedir su difusión. Y se hace peor cuando se centran en qué libros.
Nadie piensa en los bibliófilos, srsly. ;_; Y lo peor es que es por instituciones corruptas. Dx

* Por culpa de [livejournal.com profile] sha_chan, me imaginé al Gabo trolleando el blog de Saramago. (Es que sí tiene.)

El meme de las canciones que todo mundo ha hecho. )
alcesverdes: Soapbox (críticos)
Debaten expertos el 'final feliz' de los cuentos - Ver ese titular me hizo feliz in a way. XD Ahora:
Afirman que las parejas que inician su andadura común en las condiciones de los cuentos de hadas, tienen pocas probabilidades de perdurar
O RLY?
De haber vivido en el siglo XXI, la Bella Durmiente y Blancanieves ya se habrían divorciado. Pasaron gran parte de su cuento de hadas sumidas en un sueño profundo y, tras despertar al calor del primer beso de amor, se casaron con un completo desconocido, algo que sólo termina bien en la literatura.
Revisemos.
...algo que sólo termina bien en la literatura.
"En la literatura."

En la
LITERATURA"


¿Enseriodeverdadmelojura? *headdesks* Porque, entonces, ¿los cuentos de hadas qué son? Además de una representación fidedigna de la realidad, digo. *headesks moar*

Más aún, ¿qué tienen de malo los finales felices? Yo sé que el Verdadero Arte es (w)angsty, pero un final adecuado para la historia en cuestión es mucho mejor que un final feliz porque sí o uno (w)angsty porque sí. En cualquiera de estas dos últmas opciones se sentirán metidas con calzador. El final adecuado, por otra parte, se va construyendo con la historia misma, lo van indicando los propios personajes, y la experiencia se vuelve mucho más satisfactoria para el lector/espectador.

Also, no por nada tengo ese tag sobre el writing process.

ILU all!

Apr. 5th, 2008 03:39 pm
alcesverdes: Soapbox (Ed - *evil laughter*)
Suguiere[sic] Iglesia que se proteja a narcos arrepentidos

Considera el Episcopado Mexicano que debe existir una ley que permita a un narcotraficante arrepentido iniciar una nueva vida y se reincorpore con la protección del Estado

... no hay un fail boat lo bastante grande para estos idiotas.

Sooooooooooo, happy stuff:

Chan:
1)
Yo: LOL Leo/Jack
Liz: ¿No cuenta como masturbación?
Yo: ROFLMAO

2)
Yo: ...Danly, ¿qué quiso decir Fay con X?
Danly: Que Jack le dijo Y. [Pausa] Fay está ofendido porque no te acordaste.
Yo: Bueno, yo queria porno, así que estamos a mano.

RPG
1) Demasiado win a diestra y siniestra. \o\
2) Si las cosas siguen así, van a terminar reformando al pirata. :D Si es que no lo mata Plushie antes. ¡Velerito! \o/
3) Tengo que hacer una lista de todos los que hablan idioma pato.
4) Tengo que abrir la maldita estética.
5) En definitiva el destino de Iroh es cuidar tsunderes. :D
6) I Jack needs moar pr0n. D:

Ahora, la lista "Deténganme que esto es adictivo. D:" o "TENGO FUERZA DE VOLUNTAD Y NO LO VOY A HACER, ¡NO! (orz)"
- Gwendal Von Voltaire - El playercest con Pato sería ftw y las lolis tendrían surtido de guantes, bufandas y gorritos y otras cosillas por y para siempre. Y su interacción con Plushie sería... uh... orz
- Harry Dresden - Porque necesitamos otra bolita de angst.
- Riza Hawkeye - Necesitamos moar Grrl Pawah
- Fenomenoide ahora que conseguía la serie completa gracias a [livejournal.com profile] yaired porque WHUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUUT.
alcesverdes: Soapbox (Xiao Mei Knows)
The things I find in Cracked.



I mean... ah? A-and, could you be a little more vague, please, Mr. Narrator? I think there are one or two persons over here who understood what you actually meant. o.o

Seriously, WHAT.

WHAT.

WHAT.
alcesverdes: Soapbox (Ed - *evil laughter*)
I have a new goal in life: become part of this list.

Because, really: Black Beauty - Was banned in South Africa because of the use of the word 'black' in the title.

...

WE ARE OFFENDED ON BEHALF OF A FICTIONAL HORSE WHOSE COLOR ACTUALLY IS #000000

Most reasons are plain stupid, yes, but that one tops them all.  >w<

And, hey! Talking about epic fail, today is February 10th! Should I get popcorn and go to the Dianetics center in my city to see if something happens or just get the popcorn? Decisions, decisions...


P.S. My brother's perfume stinks. D:

Profile

alcesverdes: Soapbox (Default)
The Cookie Fairy

October 2015

S M T W T F S
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Syndicate

RSS Atom

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags