¿Por qué yo? XD

[alcesverdes]

Tenemos nuevo miembro en la familia:

Lola y Anónimo (todavía no tiene nombre)

Adivinen quién lo va a cuidar y educar. :D

¡Y no me lo regalaron a mí! XD

Comments

[cris-san.livejournal.com]

¡Y no me lo regalaron a mí! XD

bueno pero dentro de poco se serà fiel a ti, ya tu fuiste que has cuidado. *_*
jejeje
ojala pudieras sacar un foto màs para ver mejor a tu nuevo hijo.
^3^

[http://users.livejournal.com/kandra_/]

Estas segura que tu vocacion no es fundar un zoo? :P

[pianodude34.livejournal.com]

Ellos son muy suave! :).

[fujurpreux.livejournal.com]

¡Gracias! :D

Though you're saying they're soft, is that what you mean? They are, but sounds a little weird. ^^
Y te comiste la 's' de suaves: el adjetivo concuerda con el sustantivo en género y número. ooU

[pianodude34.livejournal.com]

I was told that "suave" means "cool".

The real question, is there ANY word in Spanish for "cool". Like, "Whoa, that's cool!" "That's retro!" "That's awesome!". Or just, "hey, cool." y'know? Got anything?

[fujurpreux.livejournal.com]

Now I get it! :3
Suave does mean cool, but as in están suaves, instead of "son suaves". The later means they're soft. ^^U
BTW, I think that suave = cool is only on Mexico. Though I'm not sure.

There are other words for cool, also slang-ish, of course, but they vary from country to country. I can tell you about the ones used on Mexico, because there's where I live. :)
1 Esos zapatos están padres.
2 Ese carro está chido.
3 Esa computadora está de poca madre.
4 Ese vestido está cabronsísimo.

Both 3 and 4 are way, way, waaaaaaaay more informal, and I advise their use only when you have in a really comfortable relationship with the other person. >.>;;

I'm going to answer your other questions here; I don't want to abuse your in-box. :P

Which was your first language? Which is your main language right now?
My first language is Spanish, and it's also my main language. I don't think I've mentioned this recently, but I'm doing a mayor on Hispanic Language and Literature. :P