alcesverdes: Soapbox (críticos)
The Cookie Fairy ([personal profile] alcesverdes) wrote2007-03-08 11:59 am
Entry tags:

He encontrado la raíz de los males del mundo

La sensitiva
(Fragmento)
JUAN DÍAZ COVARRUBIAS

I

LUISA

Luisa era una niña pura como la gota de rocío que la aurora dejó entre los pétalos de la azucenas; inocente y sencilla como primera sonrisa de un niño, tierna y delicada como esa planta que los poetas llaman Sensitiva (...)
Dieciséis veces solamente había visto Luisa cubrirse de flores las anémonas de su pequeño jardín (...) Hasta esa edad el cultivo de sus flores y sus alegres excursiones por los campos habían formado sus dulces alegrías, sus únicos placeres...
1) La Sensitiva es esta planta.

2) QED que debemos buscar las raíces de los badfics en el s. XIX. xPPPP *HUYE*

3) Por fin indentifiqué cuáles son mis problemas con este texto que me tuve que leer a chaleco y que, por cierto, continúa así de cursi hasta el final.
Para el que se pregunte de qué va el cuento: Luisa tiene un enamorado llamado Fernando quien la deja porque se deslumbró con una cortesana llamada Isabel, cuando Luisa se entera se enferma y muere un año después, casi en el momento en que Fernando regresa a pedir perdón, pero ya es demasiado tarde, así que Fernando se queda desdichado por los siglos de los siglos.

Ahora, mi primera objeción es que todos los personajes son pasivos, es decir, que nunca actúan, sólo reaccionan. Por ejemplo, la tal Isabel es descrita como una cortesana por cuya vida han pasado muchos hombres, así que para ella tomar a Fernando como amante es algo de todos los días. Ahora, en cualquier telenovela que se respete, la villana va a buscar activamente el daño de la protagonista. Aquí no. Aquí Isabel ni siquiera se entera de la existencia de Luisa, así que por más que le "tienda las redes" a Fernando, para ella es, como ya dije, de una acción sin verdadera trascendencia. Y por lo tanto, tampoco tiene trascendencia para el texto.

En cuanto a Fernando, hormona mata neurona, eso es sabido desde siempre (:P), aunque él sí reacciona como prácticamente todo protagonisto de telenovela del que tengo noticia. Pero sólo reacciona, en realidad no hace nada.

En cuanto a Luisa...mejor no digo nada, o esto quedará muy demasiadamente largo.

Sin embargo, lo que en verdad me iluminó al respecto fue una cita atribuida a Kafka que leí en un artículo sobre la famosa 'literatura de escapismo'. A saber: "Kafka afirma que un libro tiene razón de ser sólo si sirve para remover el mar congelado que llevamos dentro."

¡Y he ahí, resumido, mi gran problema con este texto en particular y muchos otros del estilo!

Fuera del fastidio hacia de la prosa florida y la atolondradez de los personajes, simplemente no me hacen sentir nada. Nada, nada.
Ni empatía hacia la protagonista, ni enojo contra el protagonisto, ni odio hacia la villana... El mar congelado de mi interior sigue ahí, tal cual, frío, inamovible; el texto no genera en mí ni placer estético ni emoción alguna.

Por lo tanto, falla conmigo la intención del autor, que siempre es lograr una comunicación con el lector a cualquiera de los dos niveles. Y yo necesito algo más aparte del "te quiero mucho y me quieres mucho", como lo he comentado ya en algunas ocasiones.

[identity profile] allira-dream.livejournal.com 2007-03-08 06:46 pm (UTC)(link)
Habrá posibilidades de que esta historia haya sido la que inspiró a 'La niña de Guatemala', o sólo es que el tema es muy choteado y por eso ya no cuenta?

"Quiero, bajo la sombra de un ala,
contar este cuento en flor,
de la niña de Guatemala,
la que se murió de amor.

Ella le dio al amado un cojín de olor
él volvió, volvió casado
ella se murió de amor"

... o algo así. XD No recuerdo bien y tengo flojera de buscar.

[identity profile] fujurpreux.livejournal.com 2007-03-08 08:14 pm (UTC)(link)
'Pos yo creo que es choteado. XD Aunque habría que buscar en qué fechas se escribió cada uno de los textos para poder ser un poco más justos.

¡Que alguien mate a mi filólogo interno, por favor! XD

[identity profile] veneotaqueen.livejournal.com 2007-03-08 11:17 pm (UTC)(link)
Por alguna razón, me recuerda a cuando en bachillerato, IIº y último de Humanidades, nos intentaron hacer leer María, de Jorge Isaacs. Me encantaría decir que no pude con ella, pero la verdad es que me tragué completo el maldito bodrio, basicamente alimentada por la vana esperanza de que tarde o temprano algo pasaría. Y nada. ¿Sabes lo que es nada? Pues eso.
Así que no me extraña que el carajo que nos (intentaba) enseñar Filosofía me ganara cuando describió así su experiencia con la novela "ahí el protagonista no pasa de una sobadita de manos con la protagonista, y cuando al final el carrizo muestra algo de pasion, es cuando besa a la hermana por error".
Eso, y en Crome Yellow (http://en.wikipedia.org/wiki/Crome_Yellow) me mata la parodia del romanticismo con el tipo que corteja a las hermanas muy Románticas ellas y secretamente bulirexicas.
La gente del XIX latinoamericano si que se entretenía con poco ·_·\.

[identity profile] fujurpreux.livejournal.com 2007-03-09 09:11 pm (UTC)(link)
María también es tema de estudio para este semestre. >w<

Ahora voy a buscar ese de Crome Yellow. Huxley FTW! ^0^ Gracias por el dato.