The Cookie Fairy (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
alcesverdes) wrote2007-03-03 03:59 pm
alcesverdes) wrote2007-03-03 03:59 pm
Entry tags:
Hiro Nakamura y el Quijote, más cercanos de lo que pudiera parecer
* Pig es profundo.
* I like this person. A lot.
* I like this one too.
Mi personaje favorito de Héroes es Hiro Nakamura. Entre las razones destacan su espontaneidad y su completa falta de interés en lo que terceros puedan pensar sobre él al respecto de lo que sea, lo que incluye su afición a ciertas actividades que son rechazados por adultos "maduros y serios", como los cómics y los videojuegos, y esa entrega total a la misión que se autoimpuso porque está plenamente convencido de que es lo correcto. Por no mencionar que su única preocupación es permanecer coherente consigo mismo, lo cual siempre es encomiable.
Así, pues, pensando y pensando sobre el papel de Hiro dentro la trama de la serie, me han saltado a la vista algunos puntos que lo conectan con uno de los Grandes Personajes de la literatura universal: Don Quijote de la Mancha.
Comienzo mi comentario sobre esos puntos en seguida, pero antes me gustaría hacer una aclaración.
No pretendo decir que la historia de Don Quijote de la Mancha puede ser utilizada para predecir la trama de Héroes, ni que el libro ha sido utilizado como patrón a seguir (conscientemente, al menos) por los escritores de la serie para la construcción del personaje de Hiro—eso sólo lo podrían aclarar ellos—, ni mucho menos pretendo infartar a un cervantista. Mi única intención es señalar algunos paralelos que yo he encontrado entre estos personajes, cada uno de ellos, por cierto, fascinantes y entrañables en su muy peculiar estilo.
Tanto Hiro como Don Quijote tienen la cabeza "llena de telarañas", el segundo debido al consumo compulsivo de libros de caballerías, el primero, al de cómics. Ambos extraen de esas fuentes de inspiración modelos de conducta a los que tratan de apegarse, los cuales citan constantemente a sus respectivos acompañantes (Ando y Sancho Panza), contra quienes tienden a sentir diversos grados de frustración porque estos rechazan, de una manera o de otra, aquellos modelos. Asimismo, es en gran parte debido a la influencia de ese material de lectura que Hiro y Don Quijote abandonan todo lo que representa para ellos seguridad material para seguir un ideal, y se entregan completamente a su viaje.
La gran diferencia es que para Hiro la aventura se desarrolla en el plano de lo real, mientras que para Don Quijote existen dos planos: el fantástico (en donde hay ogros, gigantes y hechiceros) en el que sólo el "vive" y el real, en el que se mueve el resto de los personajes.
El siguiente punto de relación requiere una explicación un tanto más larga. Don Quijote de la Mancha es una novela especular, es decir que se contiene en sí misma. Esto queda evidentísimo enel hecho de que, en la segunda parte, la publicada en 1615, muchos de los personajes secundarios han leído ya la de 1605. Además, toda la novela está llena ya de espejos literales, ya de simbología de espejos.
Por ejemplo, en el transcurso de la mencionada segunda parte, Don Quijote se enfrenta a dos caballeros, al de los Espejos y al Caballero de la Blanca Luna. Ahora bien, la luna refleja la luz del sol, por lo que es factible establecer que se trata de un espejo simbóico. Y la cosa no para ahí; al continuar la historia averiguamos que ambos caballeros son en realidad la misma persona: el bachiller Sansón Carrasco.
Mi interpretación personal de este libro, basándome en lo dicho en los dos párrafos anteriores, es que Don Quijote, desde su primera salida, sale a buscarse a sí mismo y, tras sus diversas aventuras, al final logra verse en ese espejo que, simbólicamente, le presenta el bachiller.
En su primer encuentro, aproximadamente a la mitad de la segunda parte de la novela, cuando Sansón Carrasco es el Caballero de los Espejos, Don Quijote aún no está listo para regresar a su hogar: tiene pendientes graves que resolver—es decir, el hechizo que, por culpa de Sancho, cree que sufre Dulcinea—y es por eso que lo vence. En el segundo y último encuentro, Don Quijote ya ha "liberado" a Dulcinea del encantamiento—gracias también a Sancho, más específicamente a sus posaderas—, así que por fin se ha liberado de las distracciones que lo sacaban de sí y por fin puede encontrarse, vencerse a sí mismo y regresar a su pueblo.
La relación que lo anterior tiene con Hiro es que él también está tras de sí mismo; es decir, Hiro va detrás de su yo del futuro, el que se presentó ante Peter Petrelli, y lo hace a través de la búsqueda de la espada de Takezo Kensei.
En el capítulo Godsend, lo que Hiro encuentra es una reproducción de la espada, lo que yo equiparo con el encuentro de Don Quijote con el Caballero de los Espejos, por lo que el hecho equivale a decir que aún le faltan cosas por hacer antes de poder empuñar la verdadera espada. ¿Qué es lo que necesita? Aún no lo tengo muy en claro, no obstante, dudo mucho que su viaje termine cuando la tenga en sus manos, tal como sucedió con Don Quijote después de su pelea en las playas de Barcelona, aunque sea sólo porque la historia de Héroes no es sólo la suya, sino también la de muchos otros personajes.
Encontramos también, como otra conexión que a mi juicio es muy digno de resaltar, que Don Quijote dedica sus empresas a Dulcinea, la 'dama de sus pensamientos'; a aquellos a quienes "vence" o aquellos a los que favorece los envía al Toboso, para que le agradezcan, porque todo lo que hace lo hace por ella. Sin embargo, Don Quijote nunca podrá alcanzar a Dulcinea, porque ella no existe. Hiro, por su parte, a partir de Homecoming, todo lo que hace lo dedica a Charlie (como lo atestigua su blog, cuyas entradas las firma For Charlie a partir de ese episodio), pero él tampoco podrá alcanzarla, porque ella ya no existe.
Por otro lado, y esto me parece interesantísimo, encontramos a los fieles compañeros de—respectivamente—Hiro y Don Quijote: Ando y Sancho Panza. Ambos, en su momento, fueron sacados de su cómoda cotidianeidad para entrar a un mundo que no podía ser más distinto: el de los caballeros andantes y el de los superhéroes, de los cuales no saben nada, o prácticamente nada, Sancho porque no es un señor que tenga tiempo y dinero para sentarse a leer libros, Ando porque considera que él ya superó la etapa de los cómics desde hace mucho. No obstante, siguen fielmente a los otros dos debido a un sólido afecto que en el caso de Hiro y Ando parece sin duda previo al comienzo de la serie, y que en el de Don Quijote y Sancho, se va construyendo a lo largo de la novela.
Ando y Sancho sirven como una suerte de anclaje de Hiro y Don Quijote hacia el plano de lo "mundano" y se encargan de pequeñas cosas prácticas mientras que los otros dos se enfocan en fines más elevados. Pero esto no quiere decir que Ando y Sancho no tengan motivaciones propias, aunque estas son de un tipo material.
Don Quijote le prometió a Sancho que le entregaría una de las ínsulas que conquistara para que la gobernase, y ese factor mueve a Sancho al punto de que, al ver que la famosa ínsula no aparecía por ningún lado, estuvo a punto de abandonar a su señor justo antes de que conocieran a los duques. Y es entonces que, por medio de estos duques y su serie de bromas crueles, que Sancho por fin puede gobernar una ínsula, aunque la experiencia no fue tal y como la esperaba. Hay que señalar que, mientras aquello sucede, Sancho y Don Quijote permanecen separados.
Por su parte, Hiro y Ando también tienen un altercado por cuestiones periféricas a su misión principal. Hay que señalar que uno de los motivos por las que Ando sigue a Hiro a los Estados Unidos (más específicamente, a Las Vegas) es por la oportunidad de conocer a Niki. Cuando—entre otras cosas—se da cuenta de que Hiro no tiene ningúna intención de ayudarlo a buscarla, Ando se separa de su amigo y lo hace por su propia cuenta. Al igual que Sancho con la Ínsula Barataria, Ando descubre que la experiencia de conocer a Niki no tiene nada que ver con lo que él había esperado.
Todo lo anterior me lleva a pensar quemi ñoñez cuando se manifiesta tiende a hacerlo en grado superlativo absoluto la universidad por fin frió mis neuronas las obras clásicas lo son por un motivo; de una forma o de otra se han metido en el inconsciente colectivo y podemos encontrar rastros de ellas en donde menos lo esperamos.
* I like this person. A lot.
* I like this one too.
Mi personaje favorito de Héroes es Hiro Nakamura. Entre las razones destacan su espontaneidad y su completa falta de interés en lo que terceros puedan pensar sobre él al respecto de lo que sea, lo que incluye su afición a ciertas actividades que son rechazados por adultos "maduros y serios", como los cómics y los videojuegos, y esa entrega total a la misión que se autoimpuso porque está plenamente convencido de que es lo correcto. Por no mencionar que su única preocupación es permanecer coherente consigo mismo, lo cual siempre es encomiable.
Así, pues, pensando y pensando sobre el papel de Hiro dentro la trama de la serie, me han saltado a la vista algunos puntos que lo conectan con uno de los Grandes Personajes de la literatura universal: Don Quijote de la Mancha.
Comienzo mi comentario sobre esos puntos en seguida, pero antes me gustaría hacer una aclaración.
No pretendo decir que la historia de Don Quijote de la Mancha puede ser utilizada para predecir la trama de Héroes, ni que el libro ha sido utilizado como patrón a seguir (conscientemente, al menos) por los escritores de la serie para la construcción del personaje de Hiro—eso sólo lo podrían aclarar ellos—, ni mucho menos pretendo infartar a un cervantista. Mi única intención es señalar algunos paralelos que yo he encontrado entre estos personajes, cada uno de ellos, por cierto, fascinantes y entrañables en su muy peculiar estilo.
Tanto Hiro como Don Quijote tienen la cabeza "llena de telarañas", el segundo debido al consumo compulsivo de libros de caballerías, el primero, al de cómics. Ambos extraen de esas fuentes de inspiración modelos de conducta a los que tratan de apegarse, los cuales citan constantemente a sus respectivos acompañantes (Ando y Sancho Panza), contra quienes tienden a sentir diversos grados de frustración porque estos rechazan, de una manera o de otra, aquellos modelos. Asimismo, es en gran parte debido a la influencia de ese material de lectura que Hiro y Don Quijote abandonan todo lo que representa para ellos seguridad material para seguir un ideal, y se entregan completamente a su viaje.
La gran diferencia es que para Hiro la aventura se desarrolla en el plano de lo real, mientras que para Don Quijote existen dos planos: el fantástico (en donde hay ogros, gigantes y hechiceros) en el que sólo el "vive" y el real, en el que se mueve el resto de los personajes.
El siguiente punto de relación requiere una explicación un tanto más larga. Don Quijote de la Mancha es una novela especular, es decir que se contiene en sí misma. Esto queda evidentísimo enel hecho de que, en la segunda parte, la publicada en 1615, muchos de los personajes secundarios han leído ya la de 1605. Además, toda la novela está llena ya de espejos literales, ya de simbología de espejos.
Por ejemplo, en el transcurso de la mencionada segunda parte, Don Quijote se enfrenta a dos caballeros, al de los Espejos y al Caballero de la Blanca Luna. Ahora bien, la luna refleja la luz del sol, por lo que es factible establecer que se trata de un espejo simbóico. Y la cosa no para ahí; al continuar la historia averiguamos que ambos caballeros son en realidad la misma persona: el bachiller Sansón Carrasco.
Mi interpretación personal de este libro, basándome en lo dicho en los dos párrafos anteriores, es que Don Quijote, desde su primera salida, sale a buscarse a sí mismo y, tras sus diversas aventuras, al final logra verse en ese espejo que, simbólicamente, le presenta el bachiller.
En su primer encuentro, aproximadamente a la mitad de la segunda parte de la novela, cuando Sansón Carrasco es el Caballero de los Espejos, Don Quijote aún no está listo para regresar a su hogar: tiene pendientes graves que resolver—es decir, el hechizo que, por culpa de Sancho, cree que sufre Dulcinea—y es por eso que lo vence. En el segundo y último encuentro, Don Quijote ya ha "liberado" a Dulcinea del encantamiento—gracias también a Sancho, más específicamente a sus posaderas—, así que por fin se ha liberado de las distracciones que lo sacaban de sí y por fin puede encontrarse, vencerse a sí mismo y regresar a su pueblo.
La relación que lo anterior tiene con Hiro es que él también está tras de sí mismo; es decir, Hiro va detrás de su yo del futuro, el que se presentó ante Peter Petrelli, y lo hace a través de la búsqueda de la espada de Takezo Kensei.
En el capítulo Godsend, lo que Hiro encuentra es una reproducción de la espada, lo que yo equiparo con el encuentro de Don Quijote con el Caballero de los Espejos, por lo que el hecho equivale a decir que aún le faltan cosas por hacer antes de poder empuñar la verdadera espada. ¿Qué es lo que necesita? Aún no lo tengo muy en claro, no obstante, dudo mucho que su viaje termine cuando la tenga en sus manos, tal como sucedió con Don Quijote después de su pelea en las playas de Barcelona, aunque sea sólo porque la historia de Héroes no es sólo la suya, sino también la de muchos otros personajes.
Encontramos también, como otra conexión que a mi juicio es muy digno de resaltar, que Don Quijote dedica sus empresas a Dulcinea, la 'dama de sus pensamientos'; a aquellos a quienes "vence" o aquellos a los que favorece los envía al Toboso, para que le agradezcan, porque todo lo que hace lo hace por ella. Sin embargo, Don Quijote nunca podrá alcanzar a Dulcinea, porque ella no existe. Hiro, por su parte, a partir de Homecoming, todo lo que hace lo dedica a Charlie (como lo atestigua su blog, cuyas entradas las firma For Charlie a partir de ese episodio), pero él tampoco podrá alcanzarla, porque ella ya no existe.
Por otro lado, y esto me parece interesantísimo, encontramos a los fieles compañeros de—respectivamente—Hiro y Don Quijote: Ando y Sancho Panza. Ambos, en su momento, fueron sacados de su cómoda cotidianeidad para entrar a un mundo que no podía ser más distinto: el de los caballeros andantes y el de los superhéroes, de los cuales no saben nada, o prácticamente nada, Sancho porque no es un señor que tenga tiempo y dinero para sentarse a leer libros, Ando porque considera que él ya superó la etapa de los cómics desde hace mucho. No obstante, siguen fielmente a los otros dos debido a un sólido afecto que en el caso de Hiro y Ando parece sin duda previo al comienzo de la serie, y que en el de Don Quijote y Sancho, se va construyendo a lo largo de la novela.
Ando y Sancho sirven como una suerte de anclaje de Hiro y Don Quijote hacia el plano de lo "mundano" y se encargan de pequeñas cosas prácticas mientras que los otros dos se enfocan en fines más elevados. Pero esto no quiere decir que Ando y Sancho no tengan motivaciones propias, aunque estas son de un tipo material.
Don Quijote le prometió a Sancho que le entregaría una de las ínsulas que conquistara para que la gobernase, y ese factor mueve a Sancho al punto de que, al ver que la famosa ínsula no aparecía por ningún lado, estuvo a punto de abandonar a su señor justo antes de que conocieran a los duques. Y es entonces que, por medio de estos duques y su serie de bromas crueles, que Sancho por fin puede gobernar una ínsula, aunque la experiencia no fue tal y como la esperaba. Hay que señalar que, mientras aquello sucede, Sancho y Don Quijote permanecen separados.
Por su parte, Hiro y Ando también tienen un altercado por cuestiones periféricas a su misión principal. Hay que señalar que uno de los motivos por las que Ando sigue a Hiro a los Estados Unidos (más específicamente, a Las Vegas) es por la oportunidad de conocer a Niki. Cuando—entre otras cosas—se da cuenta de que Hiro no tiene ningúna intención de ayudarlo a buscarla, Ando se separa de su amigo y lo hace por su propia cuenta. Al igual que Sancho con la Ínsula Barataria, Ando descubre que la experiencia de conocer a Niki no tiene nada que ver con lo que él había esperado.
Todo lo anterior me lleva a pensar que
no subject
jajajajaja
reafirmando tu geekes, es una muy muy buena comparación que no se que grande e inmenso ocio te llevó a descubrirla, peor fue la onda. XDD
No podré verlos de la misma manera jeje...
Pero eso sí, indudablemente hiro es un cuero! :3
no subject
Tengo que usar eso en un fic algún día. xD
no se que grande e inmenso ocio te llevó a descubrirla
Se descompuso mi auto en la semana, así que pude concentrarme en papar moscas en el tren ligero y diversas rutas de camión. XD
no subject
Me encanta cuando haces este tipo de observaciones sobre algun personaje.
Muy interesante!. *_*
no subject
Ya veré qué se me ocurre después.no subject
Y es verdad: los clásicos son clásicos por algo.
Mierda... realmente tengo que hacer el wankreport de Lope de Vega vs Cervantes. Es que uno de mis hobbies es imaginarme a los Grandes de la Literatura Universal con blog y Miguel de Cervantes Saavedra sería el Wanker to End All Wankers. Si sigue wankeando en sus prólogos todavía...
no subject
realmente tengo que hacer el wankreport de Lope de Vega vs Cervantes
Sólo el prólogo del Quijote de 1615 es un flame bien y bonito para sporkear. XDD
Aunque se podría comenzar con el prólogo del Quijote de Fernández de Avellaneda y luego seguirle con el capítulo en que el personaje del Quijote se encuentra con la novela apócrifa.
Diría mi madre: También antes se cocían habas. xDD
no subject
no subject
Me sorprende gratamente el paralelismo entre Charlie y Dulcinea, y todo el ensayo es brillante, tu análisis es acertado para cada personaje :D
Hiro va detrás de su yo del futuro
BIG NOD OF DOOM. Ahora espero con más ansias el capítulo 20. Desde el momento en el que Peter le hace saber sobre la katana, todas sus esperanzas se vuelcan en ella. Por un momento temí que al tenerla no funcionará como Hiro pensaba D:
no subject
Bueno, es que la katana no es lo que funciona, sino que Hiro recobró la confianza en sí mismo al tenerla en sus manos. Si su Mirai!Hiro era tan poderoso como contó Peter, la espada se vuelve no sólo una conexión entre ambos, sino la confirmación de que algún día Hiro será como su yo que conoció Peter.
...espero que tenga sentido. Los viajes en el tiempo son confusos. XD
no subject
sino la confirmación de que algún día Hiro será como su yo que conoció Peter
*ataque de un inmeso amor hacia Hiro* Justo estoy leyendo el fic del laboratorio con Mohinder, y esto que dices le echa más leña al fuego X3