The Cookie Fairy (![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
alcesverdes) wrote2009-03-04 06:11 pm
alcesverdes) wrote2009-03-04 06:11 pm
Coraline
Estúpido vampiro sexy. Dx
No quiero terminar Sangre de tinta. ;_; Además de que es awesome, pinta que va a terminar en cliffhanger y ME VOY A MORIR DX N-no tengo el tercero. ;^;
Me gusta el ritmo que trae, la historia se ve muy sólida hasta ahora, y espero que el último amarre todo con la misma solidez. \o\
Vi Coraline por fin. Llegué rayando. XD La función era a las 2:20 y yo llegué a comprar mi boleto a las 2:30, ni tiempo me dio de comprar refresco ni nada, pero eso fue bueno por dos cosas:
1) Me senté justo a tiempo para ver el primer cuadro de la película y me evité anuncios y tráilers. 8D
2) Cuando salí me alcanzó el dinero que traía para comprar El último unicornio, la edición de Martínez-Roca que trae también la traducción de A Tale of Two Hearts. \o\ /o/ Lo leeré después de Let The Right One In, el cual puse en pausa por Sangre de tinta. Haré lo posible por no leerlo lado a lado con la edición en inglés que tengo. XD; (Que por cierto tiene ilustraciones 8D La que está en español no :|)
Ahora la película: Me gustó mucho. Los cambios que le hicieron fueron realmente mínimos comparado a lo mucho que respetaron el espíritu de la novela. Creo que sólo el cambio de setting de Inglaterra a Estados Unidos fue kinda pointless. Daba lo mismo. Pero ya sabemos que el gringo promedio no se puede identificar con nada que no sea gringo promedio, y a eso tenemos que resignarnos. :| Pero lo voy a dejar pasar porque dejaron escenas de miedo y por la Venus de Botticelli. Y porque reconocí varias lineas textuales, a pesar de que hace más de un año que no leo el libro.
La animación es magnífica y el sountrack es estupendo. Me gustó que Coraline tuviera la nariz chueca. :p Voy a poner el libro por ahí en la fila para releerlo. \o\
No quiero terminar Sangre de tinta. ;_; Además de que es awesome, pinta que va a terminar en cliffhanger y ME VOY A MORIR DX N-no tengo el tercero. ;^;
Me gusta el ritmo que trae, la historia se ve muy sólida hasta ahora, y espero que el último amarre todo con la misma solidez. \o\
Vi Coraline por fin. Llegué rayando. XD La función era a las 2:20 y yo llegué a comprar mi boleto a las 2:30, ni tiempo me dio de comprar refresco ni nada, pero eso fue bueno por dos cosas:
1) Me senté justo a tiempo para ver el primer cuadro de la película y me evité anuncios y tráilers. 8D
2) Cuando salí me alcanzó el dinero que traía para comprar El último unicornio, la edición de Martínez-Roca que trae también la traducción de A Tale of Two Hearts. \o\ /o/ Lo leeré después de Let The Right One In, el cual puse en pausa por Sangre de tinta. Haré lo posible por no leerlo lado a lado con la edición en inglés que tengo. XD; (Que por cierto tiene ilustraciones 8D La que está en español no :|)
Ahora la película: Me gustó mucho. Los cambios que le hicieron fueron realmente mínimos comparado a lo mucho que respetaron el espíritu de la novela. Creo que sólo el cambio de setting de Inglaterra a Estados Unidos fue kinda pointless. Daba lo mismo. Pero ya sabemos que el gringo promedio no se puede identificar con nada que no sea gringo promedio, y a eso tenemos que resignarnos. :| Pero lo voy a dejar pasar porque dejaron escenas de miedo y por la Venus de Botticelli. Y porque reconocí varias lineas textuales, a pesar de que hace más de un año que no leo el libro.
La animación es magnífica y el sountrack es estupendo. Me gustó que Coraline tuviera la nariz chueca. :p Voy a poner el libro por ahí en la fila para releerlo. \o\
no subject
Ooooh, como imaginarás, no la he visto XD
no subject
no subject
Mejor no me cuentes, no? |'D
SUNAKO 8DDD Está como que inspirada en ella XD
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
no subject
Yo también quieroooo!
no subject
no subject
no subject
no subject
Y fue sin querer queriendo!